Pomysł na policyjną kolędę pojawił się już rok temu podczas spotkania opłatkowego w Wojewódzkim Domu Kultury. Wtedy o pomoc w skomponowaniu utworu poproszony został Marcin Janaszek. Tekst napisała Anna Zielińska-Brudek z Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Wojewódzkiej Policji. - Uważam, że policjanci zasługują na to, aby mieć swoją kolędę. Ta, którą wykonaliśmy dedykowana jest wszystkim, którzy w Boże Narodzenie z dala od rodzinnych spotkań na patrolu dbają o nasze bezpieczeństwo, tak jak w kolędzie, na baczność i na spocznij – tłumaczy autorka tekstu.

Słowa do „Kolędy policyjnej” powstały dopiero w grudniu tego roku. Muzykę skomponował Marcin Janaszek. Utwór zaśpiewali Karolina Opałko-Moćko, Radosław Pach oraz Marcin Janaszek wraz z czternastoosobowym chórem złożonym z wojewódzkich policyjnych rzeczników.

„Kolęda policyjna” to pierwszy tego typu utwór w kraju. Poprzednio mundurowi nie mieli pastorałki wykonanej przez nich i im dedykowanej. Telewidzowie mogli też obejrzeć materiał o kolędzie podczas świątecznego wydania „Teleexpressu” z dnia 25 grudnia.