Reklama Patronat Koncert życzeń Kontakt
Słuchaj nas: Kielce 107,9 FM | Busko-Zdrój 91,8 FM | Święty Krzyż 91,3 FM | Włoszczowa 94,4 FM
Tryb Ciemny
eM Radio
WŁĄCZ RADIO
OTWÓRZ NA TELEFONIE
Kod QR
Chmielnik wspiera akcję jedzenia polskich jabłek
Justyna Wrona
2014.08.07 10:09

Odwiedzający Ośrodek Edukacyjno – Muzealny „Świętokrzyski Sztetl” w Chmielniku częstowani są lokalnymi jabłkami, otrzymują również przepisy na potrawy z kuchni żydowskiej przygotowywane na bazie jabłek. To odpowiedź placówki na embargo Rosji na polskie owoce i warzywa.

Poniżej dwa z proponowanych przez ośrodek przepisów:

Żydowski jabłecznik
Żydowskie desery generalnie nie zawierają w sobie produktów mlecznych z powodu ograniczeń kaszrutu. Według praw koszeru produkty mleczne nie mogą być jedzone jednocześnie z mięsem, tak więc żydowskie desery są zazwyczaj parve (ani mięsne, ani mleczne). Przykładem takiej kuchni jest jabłecznik. Jabłecznik ten jest lekkim prawie gąbczastym ciastem z kawałkami jabłka w środku. Nie zawiera żadnych produktów mlecznych. Mleko, które zazwyczaj jest w cieście zastąpione jest sokiem jabłkowym, co sprawia, że ciasto jest bardzo słodkie.

Składniki (na tortownicę Ø22-23 cm):
• 225 g mąki
• 1,5 łyżeczki proszku do pieczenia
• 1 łyżeczka cynamonu
• 140 g miękkiej margaryny + do wysmarowania tortownicy
• 140 g cukru +3-4 łyżki do posłodzenia jabłek oraz do posypania wierzchu
• 2 jajka o temperaturze pokojowej, lekko roztrzepane
• 1 łyżeczka esencji waniliowej
• 1 kg kwaśnych, winnych jabłek obranych i bez gniazd nasiennych,
• starta skórka z cytryny
• sok z całej cytryny
• 30 ml rumu, winiaku, brandy lub innego wysokoprocentowego alkoholu
• płatki lub słupki migdałowe
• skórka z 1 pomarańczy
• sok z 1/2 pomarańczy

Charoset
Jest jednym z symbolicznych potraw, które Żydzi jedzą każdego roku podczas Paschalnego Sederu. Przypomina czasy gdy Izraelici byli niewolnikami w Egipcie i pracowali przy wyrobie cegieł, które kolorem przypominają właśnie charoset. Istnieją dwa rodzaje charosetu: w tradycji wschodnioeuropejskiej czyli "aszkenazyjskiej" – charoset jest mieszanką posiekanych jabłek, orzechów, migdałów, cynamonu i wina słodkiego, oraz tradycji "sefardyjskiej" gdzie charoset zawiera dodatkowo daktyle, figi, rodzynki oraz miód.

Przepis:
- 10 jabłek słodko-winnych
- skórka z 3 dużych cytryn
- 2-3 szklanki prażonych migdałów i orzechów włoskich
- cukier 3 - łyżki stołowe
- 2 łyżeczki cynamonu (lub do smaku)
- 2 szklanki słodkiego paschalnego wina
Wykonanie:
Dobrze umyte jabłka /nie obierać!/ przekroić i usunąć gniazda nasienne, zetrzeć na tarce z grubymi oczkami. Dodać pozostałe składniki, wymieszać, przełożyć do salaterki, przykryć i wstawić do lodówki do czasu podania.

NAJNOWSZE

OSTATNIA AKTUALIZACJA

95
6,42
98
6,69
ON
6,75
LPG
3,44
BP
al. Księdza Jerzego Popiełuszki 9, Kielce

CENY PALIW

SPRAWDŹ CENY AKTUALIZUJ

CZYTAJ DALEJ