Ukraina serwis specjalny
Проект Праця Україна (Praca Ukraina) має на меті полегшити пошук роботи для біженців з України
Біженцям з України, які вирішили залишитися на території Свєнтокшиського регіону, буде легше знайти роботу в нашому воєводстві. У цьому допоможе сайт projektpracaukraina.pl, створений завдяки Радіо Кєльце та його партнерам.
Цей веб-сайт дає можливість об’єднати тих, хто хоче працювати, з тими, хто шукає співробітників. Оголошення на цьому сайті абсолютно безкоштовні. – Ми хочемо запропонувати щось більше, ніж було раніше. Щось, що має дуже велику вартість, ми хочемо запропонувати роботу. Тому створено портал Праця для громадян України, – каже Збігнєв Конюш, воєвода Свєнтокшиського воєводства.
Пропозиції на порталі можуть подавати як біженці з України, так і роботодавці. – Я сподіваюся, що всі зможуть переказати біженцям інформацію про те, що є місце, де можна розмістити свою рекламу, оголошення, – підкреслив Януш Кнап, президент Радіо Кєльце.
На сайті www.projektpracaukraina.pl також можна знайти актуальну інформацію стосовно працевлаштування, як польською так і українською мовами.
Tłumaczenie na język ukraiński: Dana Kapchynska.