Ukraina serwis specjalny
Одностайні радники – двісті тисяч злотих підуть до Вінниці
Під час сьогоднішньої (17 березня) сесії міської ради комітет вирішив передати двісті тисяч злотих на допомогу місту - партнеру Вінниці.
- Завжди можна обговорити, чи ця сума допомоги велика чи маленька. Але я думаю, що це не останні гроші, які ми виділимо на ці цілі, – інформує голова Міської ради міста Кєльце Ярослав Карись.
За останні тижні з міста Кєльце до міста Вінниці було перевезено тонни їжі, ліків, перев’язувальних матеріалів, спальних мішків, спальних килимків, речей для дітей та багатьох інших подарунків.
- Дуже приємно спостерігати за тим, як кєльчани показують свої великі серця і щодня приєднуються до багатьох різноманітних акцій для України, – каже віце-президент Йоанна Вінярська.
Крім того, нещодавно місто запустило в роботу два спеціальні рахунки для пожертвувань українцям. - Один в злотих, другий в євро. На даний момент на рахунку в злотих 350 злотих, а на рахунку в євро – понад 6,5 тисячі євро. Для початку, це дуже добре, – коментує віце-президент Анна Кіборт.
Номери банківських рахунків, на які можна перерахувати фінансову підтримку України:
- • у злотих (PLN ) 36 1050 1461 1000 0024 8244 2387
- • у євро (EUR) 87 1050 1461 1000 0024 8244 3021
Tłumaczenie na język ukraiński: Dana Kapchynska.
