Bartosz Rymaniak urodził się 13 listopada 1989 roku w Gostyniu. Jest wychowankiem miejscowej Kani. W ekstraklasie zadebiutował w wieku 21 lat, w barwach Zagłębia Lubin. Obrońca na Dolnym Śląsku spędził pięć sezonów, latem 2014 roku przeniósł się do Cracovii Kraków. 26-latek na swoim koncie ma 136 występów w najwyższej klasie rozgrywkowej.

W obecnych rozgrywkach Rymaniak zagrał w jedenastu spotkaniach „Pasów”. Uniwersalny obrońca w drużynie Jacka Zielińskiego był rezerwowym, tylko sześć razy wychodził w podstawowym składzie. Rymaniak zaliczył też cztery występy w Pucharze Polski oraz sześciokrotnie zagrał w trzecioligowych rezerwach Cracovii.

Bartosz Rymaniak jest uniwersalnym zawodnikiem, który może grać zarówno na prawej i lewej stronie defensywy, jako stoper czy defensywny pomocnik.