KULTURA
Wystawa o Wiesławie Myśliwskim w bibliotece wojewódzkiej
![Wystawa o Wiesławie Myśliwskim w bibliotece wojewódzkiej](/media/k2/items/cache/cb4362669d516798dda14ba5b6ed36b7_XL.jpg)
![Wystawa o Wiesławie Myśliwskim w bibliotece wojewódzkiej](/media/k2/items/cache/cb4362669d516798dda14ba5b6ed36b7_L.jpg)
Wystawa „Wiesław Myśliwski Jubileuszowo” została otwarta wczoraj (22 czerwca) w Wojewódzkiej Bibliotece Publicznej w Kielcach. Ekspozycję składającą się z trzech części będzie można oglądać do września.
Jak informuje Piotr Żak, koordynujący wystawę, ekspozycja została przygotowana z okazji 90. urodzin Wiesława Myśliwskiego.
– Pierwszą, szczególną częścią wystawy są obrazy profesora Stanisława Baja. To malarz pracujący na Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie i przyjaciel Wiesława Myśliwskiego. W ciągu ostatnich lat stworzył on obrazy, które stały się okładkami najnowszych wznowień powieści Myśliwskiego. Dziewiętnaście z jego dzieł znajduje się na wystawie – opowiada Piotr Żak.
Ta część wystawy pokazuje proces twórczy autora podczas powstawiania prac. Kolejna, poświęcona jest biografii Myśliwskiego i jego spojrzeniu na kwestie, które dla niego, jako artysty, były ważne.
– Tam znajdują się ciekawe wydarzenia z życia Myśliwskiego, ciekawostki i fakty. Składa się na nią kilkanaście cytatów autora, dotyczących znaczenia słowa, czy kultury chłopskiej. Znajdziemy tam również wypowiedzi ludzi, którzy znają Myśliwskiego – tłumaczy, czytelników. Możemy dowiedzieć, się czym dla nich jest jego twórczość – wyjaśnia Żak.
Ostatnia część ekspozycji poświęcona jest przekładom powieści Myśliwskiego. Jego książki zostały przetłumaczone na ponad 20 języków, w tym na gruziński, turecki, czy jidysz. Najwięcej przekładów jest na język niderlandzki.
Wystawa będzie dostępna dla odwiedzających najprawdopodobniej do połowy września.
![Wkrótce zakręci się wiatraczek](/media/k2/items/cache/0a578aecd4b115f7c1b34a1df9b2a4b5_L.jpg)
![„Dialogi Barw” w Okrąglaku](/media/k2/items/cache/b9982b60f4e867dbb53886d851037b2a_L.jpg)
![[FOTO] Kolejny raz przypominają wizerunek Kielc](/media/k2/items/cache/947cab8ca4f26771da81f25ee9f9dcaf_L.jpg)
![Teatr Żeromskiego ogłosił datę powrotu na Sienkiewicza](/media/k2/items/cache/20dad505a09d22c3f262f781f5d36d71_L.jpg)
![W Wąchocku i w Kielcach będą promować Dni Muzyki Dawnej](/media/k2/items/cache/773d3e1134ad6ad8b4a82ed347dd98e7_L.jpg)
![„Zameczek” zaprasza młodzież na wakacyjne warsztaty](/media/k2/items/cache/4ce18cec5c22264c19f858822ae73d9b_L.jpg)
![Poznaj propozycje Kieleckiego Centrum Kultury na wakacje](/media/k2/items/cache/3b43f25afbed9f19bf5aa99c6cbc684b_L.jpg)
![Wielkie gwiazdy zaśpiewają „Od Nowa” w Kielcach. Wiemy, kto wystąpi i mamy bilety](/media/k2/items/cache/065ea14241ea843818cc22c621d69131_L.jpg)
![Otrzymali nagrody za promowanie kieleckiej kultury](/media/k2/items/cache/272df026ce4d65b3762b2dcb3f46fb5c_L.jpg)