MIASTO
Chmielnickie Dni Kultur
W ciągu kilku ostatnich lat w Chmielniku obchodzone były Dni Kultury Żydowskiej. W tym roku organizatorzy postanowili nieco zmienić formułę wydarzenia. Po raz pierwszy podczas jednego weekendu jednocześnie zaprezentowano dorobek Polaków i Żydów, którzy na przestrzeni wieków wzajemnie współżyli obok siebie w mieście.
Sobota poświęcona została na zaprezentowanie żydowskiego dziedzictwa. W Chmielnickim Centrum Kultury wystawiono spektakl „Zabawy” na podstawie „Pamiętnika Dawida Rubinowicza” w wykonaniu Teatru „Cdn.” z Gimnazjum w Woli Jachowej. Następnie uczestnicy przenieśli się do w Ośrodka Muzealnego „Świętokrzyski Sztetl”. Tutaj m. in. rozstrzygnięto konkurs „Nasi sąsiedzi – Żydzi”, a także dokonano podsumowania projektu edukacyjnego „Wędrująca Wystawa Jesekiela Kirszenbauma".
{audio}dr Edyta Majcher-Ociesa z Instytutu Historii UJK w Kielcach cz.1|chmi1.mp3{/audio}
{audio}dr Edyta Majcher-Ociesa z Instytutu Historii UJK w Kielcach cz.2|chmi2.mp3{/audio}
Po 16 odbył się koncert wrocławskiego barda Jacka Telusa, który wykonał utwory z tekstami polskich poetów: Wisławy Szymborskiej, Juliana Tuwima, Bolesława Leśmiana i Czesława Miłosza. Równocześnie przeprowadzone zostało spotkanie z Ryszardem Biskupem - dziennikarzem i publicystą, który zaprezentował książkę zatytułowaną "Wrota niebios". Sobotę zakończył "Konkurs Piosenki Żydowskiej", który wygrała Agnieszka Piekarska.
{audio}Paweł Wójcik - Burmistrz Chmielnika |chmi3.mp3{/audio}
Niedziela była dniem poświęconym kulturze polskiej. Uroczystości rozpoczęły się na cmentarzu żydowskim gdzie odbył się kadisz. O 12 w kościele parafialnym pw. Niepokalanego Poczęcia NMP odprawiona została uroczysta msza święta w intencji żyjących i zmarłych mieszkańców gminy. Przy synagodze zorganizowano rodziiną grę planszową "Od Sztetla do Sztetla", która miała na celu przypomnienie polsko-żydowskiej historii. Od 15 na chmielnickim rynku licznie zgromadzona publiczność mogła podziwiać różnorodne występy artystyczne. Swoje umiejętności aktorskie zaprezentowali m.in. uczniowie miejscowej podstawówki i gimnazjum. O 18 nową płytę "Lata dwudzieste, lata trzydzieste" zaprezentowała grupa "Chmielnikers". Dzień zakończył barwny występ "Młodzieżowej Orkiestry Dętej i Mażoretek" oraz koncert zespołu "Baciary".
Chmielnickie Dni Kultur dopełniły prezentacje dorobku kół gospodyń wiejskich, warsztaty wyplatania koszy i garncarstwa oraz wystawy rzeźby i malarstwa.